Con este título, que procede de un verso de Francisco Pino incluido en su libro Y por qué, el Ayuntamiento de Valladolid y la Fundación Jorge Guillén -con la colaboración del Ministerio de Cultura, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones, la Junta de Castilla y León, la Diputación de Valladolid, la Universidad de Valladolid, la Fundación Joaquín Díaz, y Simancas Ediciones- organizan esta exposición para conmemorar el primer centenario del nacimiento del poeta vallisoletano. Un título que, por una parte, resume su quehacer artístico como uno de los artífices de la poesía experimental -"el más vaguardista de la poesía española", según Jorge Guillén- con rasgos propios y definibles y, por otro, totaliza una visión poética que, arraigada también en el verso tradicional, está surcada por infinitas búsquedas y perspectivas espaciales.

"Propio infinito" no pretende agotar todos los recursos del poeta, por ser una aventura imposible en una exposición que busca la síntesis entre el poeta visitual y el creador que usa la palabra como expresión normalizada del verso. Hace hincapié en una visualidad riquísima -poeturas, collages, libros objeto, masas líricas, diseños de libros, utensilios poéticos, ediciones, etc- que acompañan al poema y que sirven, en todo caso, para dar luz y originalidad a una obra poética excepcional. Antonio Piedra, es el comisario de esta muestra. Un inagotable investigador y recuperador de la obra de Pino.